21/11/21 Madhuban Avyakt BapDada Om Shanti 27/11/89
Phục vụ tinh tế thông qua những mong ước tốt lành và cảm xúc thanh khiết.
Hôm nay, Đấng Ân nhân Thế giới, BapDada, đang nhìn vào những người đồng hành đem lại lợi ích cho thế giới của Người. Tất cả những người con là những người đồng hành công cụ trong nhiệm vụ đem lại lợi ích cho thế giới của Cha. Tất cả họ đều có một suy nghĩ trong tâm trí mình rằng tất cả những linh hồn đau khổ trên thế giới nên có được lợi ích. Trong khi đi lại và di chuyển và thực hiện mọi nhiệm vụ, chỉ có những cảm xúc thanh khiết này trong tâm trí họ. Trên con đường thờ cúng, cũng vậy, họ cũng có những cảm xúc này, nhưng những cảm xúc thanh khiết mà những linh hồn tín đồ đặc biệt có thì chỉ cho lợi ích nhất thời. Các con là những linh hồn gyani có những cảm xúc nhân từ tràn đầy kiến thức dành cho tất cả các linh hồn mọi lúc và cho lợi ích của tất cả. Con cảm thấy, đối với hiện tại và cả tương lai, rằng mỗi linh hồn nên trở nên hạnh phúc trong nhiều kiếp và tràn đầy mọi thành tựu, bởi vì các con, những linh hồn, đã nhận được một thừa kế bất diệt từ Cha. Quả trái từ những cảm xúc thanh khiết của các con đang chuyển hóa những linh hồn trên thế giới và, khi con tiến bộ hơn, ngay cả những yếu tố tự nhiên cũng sẽ được chuyển hóa. Những cảm xúc thanh khiết, hướng thượng của các con, những linh hồn, thì đến mức mà chúng đem lại thành tựu quả trái hướng thượng như thế. Đây là lý do vì sao các con được nhớ đến như là những linh hồn đem lại lợi ích cho thế giới. Con có biết rằng những cảm xúc thanh khiết của con có tầm quan trọng như thế không? Con tiến lên trong khi sử dụng những cảm xúc thanh khiết của con một cách bình thường hay con sử dụng chúng trong khi biết được tầm quan trọng của chúng? Người dân trên thế giới cũng nói về những cảm xúc thanh khiết. Tuy nhiên, những cảm xúc thanh khiết của các con không chỉ là thanh khiết, mà chúng còn mạnh mẽ nữa, bởi vì các con là những linh hồn thời kỳ chuyển giao hướng thượng, và, tương ứng với vở kịch, thời kỳ chuyển giao có được lời chúc phúc nhận được quả trái hiển hiện tức thì. Đây là lý do vì sao những linh hồn nhận được quả trái hiển hiện từ những cảm xúc thanh khiết của con. Tất cả những linh hồn đi vào mối kết nối hay mối quan hệ với con đều trải nghiệm ngay tại khoảnh khắc đó quả trái của bình an và yêu thương.
Không thể có những cảm xúc thanh khiết nếu không có những mong ước thanh khiết. Luôn có mong ước về lòng nhân từ dành cho tất cả những linh hồn, rằng linh hồn này cũng nên có thể đạt được một quyền đối với thừa kế. Có lòng trắc ẩn dành cho mỗi linh hồn rằng linh hồn này thuộc về gia đình Thượng Đế của chúng ta và vậy thì tại sao anh ta lại vẫn bị thiếu thốn? Các con có mong ước thanh khiết này, phải không? Những mong ước thanh khiết và những cảm xúc thanh khiết là nền tảng của phục vụ. Khi con phục vụ bất kỳ linh hồn nào, nếu con không có những mong ước tốt lành và những cảm xúc thanh khiết, thì những linh hồn đó không thể đạt được quả trái hiển hiện tức thì. Một kiểu phục vụ là làm mọi thứ như là một kỷ luật, như là một hệ thống, và con đơn giản chỉ thuật lại bất kể điều gì con đã nghe được. Còn kiểu phục vụ kia là bằng những mong ước tốt lành và những cảm xúc thanh khiết của con. Những cảm xúc thanh khiết của con khiến họ có thể có niềm tin vào Cha. Chúng trở thành công cụ cho việc khiến họ có thể đạt được quả trái từ Cha. Những cảm xúc thanh khiết có thể trở thành công cụ trong việc khiến cho một linh hồn đang ngồi ở xa có thể đạt được quả trái, cũng giống như những phương tiện khoa học là công cụ để đem những linh hồn ở cách xa vào trong một mối quan hệ gần gũi. Âm thanh của con có thể chạm đến họ, thông điệp của con chạm đến đó, ánh nhìn của con chạm đến đó. Vì sức mạnh khoa học có thể trao kết quả là sự gần gũi cận kề trong một thời gian ngắn, thì lẽ nào những cảm xúc thanh khiết mạnh mẽ từ sự tĩnh lặng của con không thể trao cho những linh hồn quả trái từ xa hay sao? Tuy nhiên, nền tảng cho điều này chính là đã tích lũy rất nhiều sự tĩnh lặng bên trong con, bởi vì chính sức mạnh tĩnh lặng mới có thể trao trải nghiệm tâm linh này. Khi con tiến bộ hơn, con sẽ tiếp tục trải nghiệm những ví dụ thực tế này.
Những cảm xúc thanh khiết nghĩa là những suy nghĩ mạnh mẽ. Trong tất cả các sức mạnh, thì tốc độ của sức mạnh suy nghĩ là nhanh nhất. Tốc độ của suy nghĩ nhanh hơn tất cả những phương tiện nhanh nhất do khoa học tạo ra. Con có những cảm xúc thanh khiết cho một linh hồn hoặc cho những linh hồn vô hạn trên thế giới, nghĩa là, con có những suy nghĩ mạnh mẽ thanh khiết và tốt đẹp rằng, linh hồn đó nên được lợi ích. Vì khi con có suy nghĩ hay cảm xúc đó, có nghĩa rằng, linh hồn đó sẽ trải nghiệm nhận được bình an và sức mạnh thông qua sự giúp đỡ đặc biệt nào đó. Chẳng hạn, thậm chí bây giờ, một số người con đã thực hiện được một số nhiệm vụ mà họ đã từng không có đủ can đảm hay khả năng cho điều đó. Tuy nhiên, với sự trợ giúp vượt trội của BapDada, nhiệm vụ đó đã có thể được hoàn thành dễ dàng hoặc trở ngại đó đã được loại bỏ. Họ sẽ trải nghiệm phục vụ tinh tế của các con, nhưng linh hồn chủ nhân đem lại lợi ích cho thế giới một cách thực tế. Nó sẽ mất ít thời gian hơn, ít phương tiện hơn và ít tiền bạc hơn. Để làm điều đó, tâm trí và trí tuệ con phải luôn liên tục tự do. Con giữ tâm trí và trí tuệ mình rất bận rộn với những điều nhỏ nhặt, và đây là lý do mà đường truyền tinh tế của tốc độ phục vụ không thông suốt. Con tiếp tục để đường dây kết nối của tâm trí và trí tuệ mình bị mắc vào những tình huống tầm thường, và đây là lý do vì sao phục vụ tinh tế này không diễn ra ở một tốc độ nhanh. Để làm điều này, hãy đặc biệt chú ý đến việc ở trong cô tịch (ekant) và có sự tập trung (akagrata).
Bất kể những linh hồn yêu thích sự cô tịch có bận rộn bao nhiêu, họ vẫn có thể dành vài khoảnh khắc để trải nghiệm sự cô tịch mọi lúc mọi nơi. Những linh hồn yêu thích sự cô tịch trở nên thật mạnh mẽ đến mức vào bất cứ lúc nào họ cũng có thể sử dụng những sức mạnh tinh tế của họ - tâm trí và trí tuệ họ - để tập trung vào bất kể điều gì họ muốn bất cứ nơi nào họ muốn. Thậm chí nếu những tình huống bên ngoài là biến động, thì những linh hồn yêu thích sự cô tịch vẫn sẽ có thể trở nên ổn định và tập trung trong một giây bằng cách đi vào những chiều sâu của Một Đấng duy nhất. Có thể có rất nhiều tiếng ồn của những con sóng trên bề mặt đại dương, cũng như rất nhiều sự biến động, nhưng không hề có sự biến động đó ở dưới đáy đại dương. Vì vậy, khi con đi vào những chiều sâu của Một Đấng duy nhất, khi con đi vào những đáy sâu của Đại dương Kiến thức, tất cả những biến động sẽ kết thúc và con sẽ trở nên ổn định và tập trung. Con có nghe thấy phục vụ tinh tế là gì không? Mọi người tiếp tục sử dụng những từ “mong ước tốt lành” và “cảm xúc thanh khiết”. Tuy nhiên, bởi biết được tầm quan trọng của chúng và đưa chúng vào thực tập, mà con sẽ trở thành công cụ để trao cho nhiều linh hồn trải nghiệm về quả trái hiển hiện và tức thì. Achcha.
Bổn phận của những giáo viên là phục vụ. Sự vĩ đại của những giáo viên nằm trong phục vụ. Nếu minh chứng thực tiễn của việc làm phục vụ không được nhìn thấy, thì giáo viên đó sẽ không ở trong danh sách những giáo viên có năng lực. Sự vĩ đại của những giáo viên nằm trong phục vụ của họ. Vậy thì, các con đã được nói về hình thức tinh tế của phục vụ. Các con tiếp tục phục vụ bằng đôi môi của mình, nhưng, thực tế, cả hai phục vụ bằng đôi môi và bằng những cảm xúc tốt đẹp trong tâm trí cần phải đồng thời. Những lời nói và cảm xúc sẽ làm công việc gấp đôi. Thực tập về phục tinh tế này là cần thiết trong một thời gian dài, nghĩa là, nó cần thiết từ bây giờ, bởi vì khi con tiến bộ hơn, hình thức phục vụ nhất định sẽ thay đổi. Vào lúc đó, con sẽ không thể khiến cho bản thân bận rộn với việc làm phục vụ tinh tế; những tình huống bên ngoài sẽ thu hút trí tuệ con. Khi đó kết quả sẽ là gì? Con sẽ không thể giữ một sự cân bằng giữa tưởng nhớ và phục vụ. Vì thế, hãy kiểm tra đường truyền phục vụ của tâm trí và trí tuệ con từ bây giờ. Các con, những giáo viên, biết cách kiểm tra điều này, phải không? Những giáo viên thì dạy cho người khác, vì vậy, bản thân con chắc chắc phải biết được điều đó. Đó là lý do vì sao các con dạy cho người khác, phải không? Tất cả các con là những giáo viên có năng lực, phải không? Điều đặc biệt của một giáo viên có năng lực chính là, cô ấy luôn liên tục bận rộn phục vụ bằng tâm trí, lời nói và hành động của mình. Rồi con sẽ tự động trở nên tự do khỏi những thứ khác. Achcha.
Những kumari cũng đã đến. Những kumari nghĩa là những người sắp trở thành những giáo viên trong tương lai. Đây là lý do vì sao các con được gọi là những Brahma Kumari. Nếu con không sắp trở thành một người phục vụ trong tương lai, thì con là một kumari chỉ đáng giá vài xu. Những kumari thì làm gì? Họ mang theo một cái sọt (gánh nặng) của công việc, phải không, đuổi theo một vài xu? BapDada ngạc nhiên với các kumari: con sẵn sàng mang gánh nặng của một cái sọt, nhưng con lại không thể có can đảm ở trong ngôi nhà của Thượng Đế, nghĩa là, ở những nơi phục vụ. Các con không phải là những kumari yếu đuối như thế, phải không? Thậm chí nếu con vẫn còn đang học, thì con sẽ có mục tiêu tương lai là có một công việc và làm phục vụ thế giới, phải không? Có một công việc nghĩa là dưỡng nuôi bản thân con; con không có con cái gì để mà phải dưỡng nuôi. Con cần một công việc để con có thể tự chăm sóc bản thân một cách thoải mái và tiếp tục tiến lên. Hãy có mục tiêu trao cho những linh hồn trên thế giới sự dưỡng nuôi của Cha. Vì con có thể trở thành công cụ cho nhiều linh hồn, thì chỉ dưỡng nuôi bản thân con thôi có là gì so với điều đó? Có thể nhận được những lời chúc phúc từ rất nhiều người là một thu nhập to lớn. Trong việc kiếm thu nhập kia, con có thể kiếm 5.000 hoặc 500.000, nhưng để nhận được những lời chúc phúc từ rất nhiều những linh hồn là một thu nhập khổng lồ và thu nhập này sẽ đi cùng con trong nhiều kiếp. 500.000 kia thì sẽ đi đâu? Hoặc vào nhà con hoặc nó sẽ ở trong ngân hàng. Một người luôn có một mục tiêu hướng thượng, chứ không phải một mục tiêu tầm thường. Vào thời kỳ chuyển giao, trong một kiếp sinh này bây giờ, con nhận được một cơ hội vàng để trở thành một công cụ cho phục vụ vô hạn. Con sẽ không nhận được cơ hội này trong thời kỳ vàng. Con tiếp tục đọc báo chí để tìm một công việc, phải không? Ở đây, đích thân Cha trao cho con phục vụ này. Vì vậy, hãy trở thành những cánh tay phải xứng đáng. Con không được trở thành những Brahma Kumari tầm thường. Nếu con không trở thành một người phục vụ xứng đáng, thì, thay vì làm phục vụ, con sẽ tiếp tục nhận phục vụ. Không khó để trở thành một người phục vụ xứng đáng. Khi con không trở thành một người phục vụ xứng đáng, thì khi đó con e sợ về cách mọi thứ sẽ xảy ra như thế nào và con sẽ có thể tiếp tục hay không. Khi con không có năng lực, thì con cảm thấy e sợ. Những người có năng lực chính là những hoàng đế vô lo. Cho dù đó là năng lực thể chất hay năng lực kiến thức, thì nó cũng làm cho một người trở nên có giá trị. Nếu không có năng lực đó, thì không có giá trị. Năng lực phục vụ là năng lực vĩ đại nhất. Không gì có thể ngăn một linh hồn xứng đáng như thế. Trở nên xứng đáng nghĩa là “Của tôi là chỉ một Baba”. Tất cả chỉ có vậy; chẳng có gì khác. Những kumari đã nghe thấy chưa? Achcha.
Nhiều kumar cũng đã đến. Những kumar chạy đua rất nhiều. Trong phục vụ cũng vậy, các con chạy đua bằng rất nhiều lòng hăng hái và nhiệt tình. Tuy nhiên, điều đặc biệt và sự vĩ đại của những kumar chính là, các con đã trở nên tự do khỏi trở ngại từ đầu cho đến bây giờ. Nếu những kumar tự do khỏi trở ngại, thì họ được nhớ đến như là những kumar vĩ đại bởi vì, người dân trên thế giới cũng nghĩ rằng, khó có khả năng cho kumar hơn là kumari. Tuy nhiên, hãy để những kumar thách thức thế giới và cho thấy rằng, mặc dù người khác nghĩ nó không thể, họ lại chính là những kumar tự do khỏi trở ngại. Những kumar mà cho thế giới thấy một tấm gương như thế là những kumar vĩ đại. BapDada luôn chúc mừng những kumar như thế từ tận trái tim Người. Con có hiểu không? Các con không phải là những người rất tốt vào phút này, nhưng phút tiếp theo, khi một trở ngại đến, thì con dao động. Một kumar nghĩa là người không trở thành một vấn đề mà cũng không bị đánh bại bởi một vấn đề. Những kumar có thể đạt được một thứ hạng trước cả những kumari. Tuy nhiên, các con là những kumar tự do khỏi trở ngại bởi vì thông thường, những kumar không có trở ngại về việc có một đồng hành nhưng lại có trở ngại về việc muốn một đồng hành. Vì vậy, bằng cách này hay cách khác, họ tạo ra sự đồng hành đó. Một số kumar thậm chí tạo ra một số bạn đồng hành của mình, trong khi số khác thì bị cuốn vào sự đồng hành khác. Họ muốn ngồi và trò chuyện, và sau đó họ cũng có suy nghĩ về việc biến ai đó trở thành bạn đồng hành của họ. Tuy nhiên, cũng có những kumar không tạo ra bất kỳ sự đồng hành nào khác ngoài sự đồng hành của Cha, mà cũng không biến người khác thành bạn đồng hành của họ. Những kumar mà luôn ở trong sự đồng hành của Cha thì luôn liên tục hạnh phúc. Vậy thì, các con là những kumar nào? Con có cần một chút đồng hành không? Cả gia đình có phải là đồng hành của con không? Trong trường hợp đó, điều đó là tốt, nhưng nó là sai khi có sự đồng hành của chỉ hai hoặc ba hoặc chỉ một người. Vậy thì, tất cả các con là ai? Các con là tự do khỏi trở ngại, phải không? Những kumar mới cũng sẽ cho thấy những điều kỳ diệu phi thường. Cuối cùng, con phải làm cho thế giới cúi đầu trước con và Cha, phải không? Vậy thì, điều kỳ diệu phi thường này của những kumar sẽ làm cho thế giới cúi đầu. Thế giới sẽ hát lời ngợi ca con – rằng đó là điều phi thường của những kumar. Phần đông những kumari sẽ ở trong sự đồng hành của phục vụ, nhưng những kumar lại suy nghĩ một chút về việc có sự đồng hành. Vì vậy, hãy tạo ra một Pandav Bhavan với kiểu tập thể đúng đắn của những anh em trai và giữ cho bản thân con an toàn; hãy làm điều này. Tuy nhiên, đừng tạo ra một Pandav Bhavan mà trong đó ngày mai người này sẽ đi sang Đông và người kia sẽ đi sang Tây. Đừng tạo ra một Pandav Bhavan như thế.
BapDada đặc biệt tự hào về những kumar, bởi vì thậm chí trong khi sống một mình, các con vẫn đang tiến lên trong nỗ lực của mình. Tại sao hai hoặc ba kumar không thể tập hợp cùng nhau và sống cùng nhau và tiếp tục tiến lên? Không có nhất thiết phải là một người đồng hành nữ; thậm chí hai kumar cũng có thể sống cùng nhau. Tuy nhiên, các con phải luôn là những người đồng hành tự do khỏi trở ngại cho nhau. Vậy nhưng, các con vẫn chưa cho thấy điều phi thường này. Nếu các con có thể hợp tác với nhau vào lúc cần, thì có gì là không thể chứ? Những điều khác xen vào giữa và đây là lý do BapDada nói “Không” khi tạo ra Pandava Bhavan. Tuy nhiên, ai đó có thể tạo ra một tấm gương và minh chứng điều này. Không nên rằng con tạo ra một Pandav Bhavan và sau đó tiếp tục lấy đi thời gian của những Dadi và Didi công cụ. Hãy trở nên có năng lực, tự do khỏi trở ngại, mỗi người xứng đáng hơn người kế tiếp và sau đó nhìn xem tên tuổi của con sẽ được tôn vinh như thế nào. Những kumar đã nghe thấy điều này chưa? Hãy trở thành những kumar xứng đáng; hãy trở thành những kumar tự do khỏi trở ngại. Trong cánh đồng phục vụ, bản thân con đừng trở thành một vấn đề, mà hãy trở thành những người kết thúc đi mọi vấn đề; sau đó nhìn xem giá trị của những kumar vĩ đại như thế nào bởi vì phục vụ không thể được thực hiện nếu không có những kumar. Vậy thì, những kumar sẽ làm gì? Tất cả những kumar nói: “Chúng con sẽ minh chứng điều này bằng cách trở thành những kumar tự do khỏi trở ngại.” (Những kumar đã đứng lên và hứa điều này với BapDada).
Giờ đây, bức ảnh của mọi người đã được chụp. Đừng nghĩ rằng con đã đứng lên nhưng rằng không ai nhìn thấy con. Bức ảnh đã được chụp. Thật tốt. Các con có can đảm và con nhận được sự giúp đỡ của Cha và cả gia đình là cùng với con. Achcha.
Gửi đến tất cả những người con khắp mọi nơi, cùng với việc trao cho họ mái vòm hợp tác của tình yêu thương mọi lúc, BapDada cũng đang trao cho họ những lời chúc mừng từ trái tim Người dành cho phục vụ của họ. Baba tiếp tục nhận được tin tức phục vụ từ mảnh đất này và nước ngoài. Mỗi người con cũng tiếp tục trao những tin tức chân thực từ trái tim mình. Có nhiều thư từ nước ngoài hơn. Những lời chúc mừng đến những người con đã trao tin tức phục vụ của họ. Cùng với điều đó, Baba cũng đang trao những lời chúc phúc cho phục vụ bản thân lẫn phục vụ thế giới, “Mong con thành công.” Gửi đến những ai trao tin tức về nỗ lực cá nhân của họ, BapDada trao lời chúc phúc: Cũng giống như con làm hài lòng Cha bằng trái tim trung thực của con, thì theo cùng cách, hãy giữ cho bản thân con hạnh phúc với những tâm ấn riêng của con và cả trong tập thể bởi biết được tất cả mọi bí mật. Biết được những bí mật về những tâm ấn của nhau và thấu hiểu được tình huống chính là trạng thái trở thành người biết được mọi bí mật. Viết biểu đồ của con bằng một trái tim trung thực và viết những lá thư tâm tình yêu thương, nghĩa là, kết thúc đi quá khứ và có cuộc tâm tình yêu thương từ trái tim đến trái tim, sẽ luôn tiếp tục trao cho con trải nghiệm về sự gần gũi cận kề. Đây là hồi đáp cho những lá thư của các con.
Những người từ nước ngoài thì rất giỏi viết thư. Họ viết thư rất thường xuyên. Đối với những người từ Bharat: Giờ đây đừng bắt đầu viết những lá thư dài! BapDada đã nói: Đơn giản hãy viết một lá thư hai chữ, “OK” (OK – hoàn toàn ổn.) Con có thể viết tin tức phục vụ, nhưng nếu không thì, OK. Mọi thứ được bao gồm trong đó. Thật dễ đọc những lá thư như thế cũng như viết những lá thư như thế. Tuy nhiên, đừng viết “OK” nếu con không “OK”. Chỉ viết OK khi con trở nên OK. Nó vẫn mất thời gian để đọc thư tín, phải không? Bất kể nhiệm vụ nào mà con thực hiện, hãy để nó luôn ngắn gọn và ngọt ngào để bất cứ ai đọc nó cũng sẽ vui lòng đọc nó. Vì vậy, đừng viết một sử thi Ramayana (một câu chuyện dài phức tạp). Con có hiểu không? Con phải trao tin tức của mình, nhưng hãy học cách trao tin tức đó. Achcha.
Gửi đến tất cả những linh hồn vĩ đại biết được tầm quan trọng về phục vụ tinh tế của những mong ước tốt lành và những cảm xúc thanh khiết, tình yêu thương, sự tưởng nhớ và lời chào kính cẩn namaste từ BapDada.
Chúc phúc: Mong con là một người phục vụ đích thực, người liên tục trải nghiệm chiến thắng bằng sự chuyển hóa của chính con. Cũng giống như con đã trở thành một yogi kiên định, thì tương tự, hãy trở nên liên tục chiến thắng và con sẽ trở thành người phục vụ đích thực. Đây là bởi vì khi một linh hồn chiến thắng trải nghiệm chiến thắng trong mỗi suy nghĩ và ở mỗi bước chân, thì nhiều linh hồn sẽ tự động được phục vụ khi những linh hồn đó nhìn thấy sự chuyển hóa của họ. Ánh mắt họ trao trải nghiệm về thuộc tính linh hồn, hành vi của họ trao tầm nhìn về những hoạt động của Cha và viên ngọc trên vầng trán họ trao một hình ảnh về viên ngọc hài lòng. Những linh hồn đặc biệt mà phục vụ bằng hình ảnh tinh tế của họ thì được gọi là những người phục vụ đích thực.
Khẩu hiệu: Sở trường đặc biệt và đức hạnh là những món quà từ Thượng Đế, vì vậy, hãy nhìn vào Thượng Đế chứ không phải vào con người.
*** Om Shanti ***
Chú ý: Chủ Nhật thứ ba của Tháng Mười Một đã được Liên Hiệp Quốc công bố là Ngày tưởng niệm cho những nạn nhân tai nạn đường bộ. Vì vậy, tất cả những anh chị em Raj yogi ngồi trong yoga tapasya từ 6.30 – 7.30 tối trong sự tưởng nhớ Thượng Đế và bằng hình thể chủ nhân nhân từ của mình, hãy trao cho những nạn nhân tai nạn đường bộ ánh sáng và sức mạnh bình an và trao tặng cho họ tình yêu thương của các anh chị em.