Trọng tâm: Con ngọt ngào, khi con đi theo shrimat của Cha, thì không ai có thể gây cho con đau khổ. Ravan là kẻ gây cho con đau khổ và khó khăn, nhưng hắn ta không tồn tại trong vương quốc của con.
Câu hỏi: Các con hiến tế thứ gì vào trong ngọn lửa hiến sinh kiến thức này?
Trả lời: Các con không hiến tế lúa mạch hoặc hạt mè vào trong ngọn lửa hiến sinh kiến thức này. Các con phải hiến tế mọi thứ mà con có, bao gồm cả cơ thể con; nghĩa là, trí tuệ con phải quên đi mọi điều. Chỉ những Brahmin giữ thanh khiết mới có thể trông nom ngọn lửa hiến sinh này. Những người trở thành những Brahmin thanh khiết là những người sau đó sẽ trở thành thánh thần.
Bài hát: Tìm thấy Người, chúng con đã tìm thấy mọi thứ. Mặt đất và bầu trời, tất cả đều thuộc về chúng con.
Om shanti. Những người con phải đến với Người Cha. Họ nhất định đến khi họ đã nhận ra Người và gọi Người là ‘Cha’. Nếu không, họ không thể đến đây. Những người con hiểu rằng họ đang đi đến với Người Cha vô hình vô hạn. Tên của Người là Shiv Baba. Người không có một cơ thể của riêng mình. Không ai có thể là kẻ thù của Người. Ở đây, khi có sự thù địch, thì những người cai trị bị sát hại. Gandhi đã bị sát hại bởi vì ông ấy có một cơ thể. Cha không có một cơ thể của riêng Người. Thậm chí nếu họ có cố để giết Ta, thì cái chết sẽ là của người mà có cơ thể được Ta đi vào. Không ai có thể sát hại hoặc làm bị thương một linh hồn. Ta trao vận may vương quốc cho những người nhận ra Ta một cách chính xác. Không ai có thể thiêu đốt đi vận may của vương quốc đó, nó cũng không thể chìm xuống đáy biển sâu, bất kể hoàn cảnh nào đi nữa.
Các con đã đến để đạt được thừa kế vương quốc bất diệt của mình từ Cha. Ở đó, không ai gây có thể gây đau khổ hoặc gây rắc rối cho nhau trong vương quốc. Ở đó, không có người nào gây khó khăn. Ravan là kẻ gây ra những vấn đề. Ravan được tả có 10 cái đầu. Họ chỉ tả một mình Ravan; họ không tả Madodri (vợ của Ravan). Họ chỉ đơn giản nói rằng bà ta là vợ của Ravan. Ở đây, trong vương quốc của Ravan, các con có thể có những khó khăn. Ở đó, không hề có Ravan. Cha là vô hình; không ai có thể sát hại hay làm tổn thương Người. Người làm cho các con trở nên như thế, mặc dù các con có cơ thể, các con không thể trải nghiệm bất kỳ khổ đau nào. Vì vậy, các con phải đi theo những chỉ dẫn của một người Cha như thế.
Chỉ một mình Baba là Đại dương Kiến thức. Không ai khác có thể trao kiến thức này. Người giải thích cốt lõi của tất cả kinh sách thông qua Brahma. Brahma là con của Shiv Baba. Không phải rằng Brahma hiện ra từ rốn của Vishnu. Ngay cả nếu các con nói về rốn, thì ông ấy hiện ra từ rốn như hoa sen của Shiva. Các con cũng xuất hiện từ rốn của Shiva. Tất cả những bức tranh khác đều sai. Chỉ duy nhất một mình Baba là đúng đắn. Ravan làm cho các con không đúng đắn. Đây là một vở kịch. Chỉ có các con hiểu được vở kịch này về việc vương quốc của Ravan bắt đầu khi nào và người ta dần dần sa ngã cho đến khi họ hoàn toàn rơi xuống như thế nào. Không ai có thể leo lên. Những người kia chỉ con đường đến với Người Cha thì dẫn các con thậm chí vào rừng sâu hơn nữa, bởi vì họ không biết đường đến nhà Cha cũng như đường đến thiên đường. Tất cả những guru là những hatha yogi, những người đã từ bỏ nhà cửa của họ. Baba không khiến các con rời bỏ nhà cửa của mình.
Người nói: Hãy trở nên thanh khiết! Các kumar và kumari là thanh khiết. Những nàng Draupadi cầu gọi, “Baba, hãy cứu chúng con, chúng con muốn trở nên thanh khiết và đi đến mảnh đất của Krishna.” Những kumari cũng cầu gọi, “Baba, cha mẹ chúng con đang gây cho chúng con đau khổ và đánh đập chúng con, nói rằng chúng con nhất định sẽ phải kết hôn.” Trước khi những kumari kết hôn, cha mẹ họ cúi đầu trước họ, bởi vì họ xem bản thân họ là ô trọc, còn kumari là thanh khiết. Họ cầu gọi, “Hỡi Đấng thanh lọc, xin hãy đến!” Giờ đây Baba nói: Các Kumari, đừng trở nên ô trọc! Nếu không, các con sẽ phải kêu cầu. Các con phải tự cứu chính mình. Baba đã đến để làm cho các con thanh khiết. Người nói: Ta đã đến để trao cho các con thừa kế vương quốc thiên đường của các con. Vì vậy, các con phải trở nên thanh khiết. Nếu các con trở nên ô trọc, thì các con sẽ chết trong một trạng thái ô trọc; các con sẽ không thể trải nghiệm niềm hạnh phúc của thiên đường. Có rất nhiều niềm vui ở thiên đường; có những cung điện được nạm bằng kim cương và châu ngọc.
Cùng cặp Radhe và Krishna sau này trở thành Lakshmi và Narayan, vì vậy, cũng nên có chừng đó sự yêu quý dành cho Lakshmi và Narayan. Achcha. Người ta yêu quý Krishna, vậy nhưng tại sao họ lại làm cho Radhe biến mất? Họ tổ chức sinh nhật của Krishna bằng cách đung đưa cậu ấy trong một chiếc nôi. Các bà mẹ vô cùng yêu quý Krishna, nhưng họ không yêu quý Radhe nhiều như thế. Brahma, người sẽ trở thành Krishna, cũng không được thờ phụng nhiều như thế. Họ thờ phụng Người Mẹ Thế giới (Jagadamba) rất nhiều. Bà ấy là Saraswati, con gái của Brahma. Chỉ ở Ajmer mới có một đền thờ cho Adi Dev Brahma. Mama là nữ thần kiến thức. Các con hiểu rằng bà ấy là một Brahmin. Bà ấy không phải là nữ thần đầu tiên của thiên đường, mà bà ấy cũng không có tám cánh tay. Tám cánh tay được thể hiện trong đền thờ của bà ấy. Cha nói: Chẳng có gì ngoài sự giả dối trong vương quốc của Maya. Chỉ duy nhất một mình Cha, Đấng Chân lý Sự thật, nói sự thật để thay đổi con người thành thánh thần. Bởi lắng nghe những câu chuyện từ những brahmin đời thường kia mà các con đã chạm đến trạng thái như thế!
Cái chết bây giờ chỉ ở ngay trước con. Baba nói: Khi cái cây chạm đến trạng thái hư hoại hoàn toàn, thì chính khi đó Ta đến, vào hồi cuối thời kỳ sắt, vào lúc chuyển giao của các chu kỳ. Ta không đến trong mỗi thời kỳ. Ta không hóa thân vào cá hay cá sấu hay heo rừng. Ta không ở trong mỗi hạt phân tử. Các con, những linh hồn, không ở trong mỗi phân tử, vậy thì làm sao Ta có thể? Họ nói rằng linh hồn con người đầu thai vào động vật. Có quá nhiều loài, các con thậm chí không thể đếm được chúng. Cha nói: Bây giờ Ta giải thích những điều đúng đắn cho các con. Bây giờ hãy đánh giá xem: có đúng là có 8,4 triệu kiếp không, hay điều đó là sai? Làm sao có thể có bất cứ điều gì chân thật trong thế giới giả dối này? Chỉ duy nhất một mình Cha là chân thật. Chỉ một mình Cha đến và phân định giữa sự thật và sự giả dối. Maya đã làm cho mọi người giả dối. Cha đến và làm cho mọi người chân thật. Bây giờ hãy đánh giá xem: ai đúng? Tất cả những guru của các con đúng hay một mình Cha đúng? Một mình Baba đúng đắn thiết lập thế giới đúng đắn. Ở đó, không có gì xảy ra trái với quy luật. Không ai nhận độc dược ở đó.
Các con hiểu: Chúng ta, những cư dân của Bharat, nhất định đã từng là thánh thần. Giờ đây chúng ta đã trở nên ô trọc. Người ta cầu gọi: Hỡi Đấng thanh lọc, xin hãy đến! Vua, hoàng hậu và thần dân, tất cả đều ô trọc, và đây là lý do vì sao họ thờ phụng Lakshmi và Narayan. Những vị vua thanh khiết đã từng tồn tại ở Bharat. Giờ đây khi họ đã trở nên ô trọc; thì họ thờ phụng những vị vua thanh khiết. Baba bây giờ đến và biến các con thành những hoàng đế và nữ hoàng. Vì vậy, các con nên nỗ lực. Không ai có tám cánh tay. Lakshmi và Narayan mỗi người chỉ có hai cánh tay. Trong những bức tượng, họ đã thể hiện Narayan màu xanh đen và Lakshmi màu trắng. Làm sao có thể người này thanh khiết và người kia ô trọc được? Vì vậy, các bức tranh là sai. Cha giải thích: Cả hai, Radhe và Krishna, đều xinh đẹp. Sau đó, bởi ngồi trên giàn thiêu sắc dục, cả hai đã trở thành xấu xí. Một người trong họ không thể là xấu xí còn người kia thì xinh đẹp được. Krishna được tả như là Shyam Sundar (xấu xí và xinh đẹp). Tại sao họ không gọi Radhe là ‘Shyam Sundar’? Tại sao lại có sự khác biệt này? Một cặp đôi thì nên như nhau.
Bây giờ các con đang ngồi trên giàn thiêu kiến thức, vậy thì tại sao các con lại đi và ngồi trên giàn thiêu sắc dục? Hãy khiến con cái của con thực hiện nỗ lực này: Chúng ta đang ngồi trên giàn thiêu kiến thức. Vậy thì, tại sao các con lại muốn ngồi trên giàn thiêu sắc dục? Nếu người chồng nhận kiến thức còn người vợ không nhận, thì điều đó gây ra cãi cọ. Có nhiều trở ngại cho ngọn lửa hiến sinh kiến thức này. Kiến thức này thật rộng lớn! Ngọn lửa hiến sinh của Rudara này đã bắt đầu vào lúc Baba đến lần đầu tiên. Các con không thể trở thành thánh thần nếu các con không trở thành những Brahmin. Để thay đổi từ một tiện dân ô trọc thành một vị thần thanh khiết, con phải trở thành một Brahmin. Chính những brahmin là những người trông nom một ngọn lửa hiến sinh. Các con phải trở nên thanh khiết trong ngọn lửa hiến sinh này. Tuy nhiên, các con không phải thu nhặt lúa mạch, hạt mè, v.v… giống như những người khác. Người ta tạo ra một ngọn lửa hiến sinh vào thời điểm khó khăn. Họ tin rằng Thượng Đế cũng đã tạo ra một ngọn lửa hiến sinh như thế. Cha nói: Đây là ngọn lửa hiến sinh kiến thức mà trong đó, các con thực hiện một cuộc hiến sinh: các con phải hiến tế mọi thứ, bao gồm cả cơ thể con. Các con không cần phải bỏ tiền bạc, v.v… vào trong đó. Các con hiến tế mọi thứ vào đây. Cũng có một câu chuyện về việc này: Daksha Prajapita đã tạo ra một ngọn lửa hiến sinh. Chỉ có duy nhất một Prajapita Brahma, vậy thì Daksha Prajapita đã đến từ đâu? Cha tạo ra ngọn lửa hiến sinh này thông qua Prajapita Brahma.
Tất cả các con là những Brahmin và các con nhận được thừa kế từ Ông Nội. Các con nói rằng các con đã đến với Shiv Baba, thông qua Brahma. Đây là bưu điện của Shiv Baba. Khi các con viết một lá thư, thì các con viết, “Gửi đến Shiv Baba thông qua Brahma.” Baba cư ngụ trong ông này. Tất cả những Brahmin này đang học kiến thức và yoga để trở nên thanh khiết. Các con không nói rằng chúng ta không ô trọc. Chúng ta ô trọc, nhưng Đấng thanh lọc đang làm cho chúng ta thanh khiết. Không ai trong số những con người kia là thanh khiết, đây là lý do vì sao họ đi tắm ở sông Hằng. Giờ đây các con biết rằng chỉ duy nhất Baba, vị Satguru, mới thanh lọc chúng ta. Shrimat của Người là: Các con, hãy kết nối trí tuệ con trong yoga với một mình Ta. Nếu con muốn, con có thể đến các guru kia hoặc là con có thể đi theo những chỉ dẫn của ta. Hãy tự đánh giá lấy!
Của các con là chỉ duy nhất một người Cha, người Thầy và Satguru. Cha vô hạn nói với tất cả con người: Hãy trở nên ý thức linh hồn! Thánh thần thì ý thức linh hồn. Không ai ở đây có kiến thức này. Các ẩn sĩ nói rằng mỗi linh hồn là Linh hồn Tối cao, rằng những linh hồn hòa tan vào trong yếu tố ánh sáng. Bởi lắng nghe những điều như thế, mà các con đã trở nên thật bất hạnh và ô trọc. Những người hư hỏng là những người được sinh ra thông qua độc dược. Trong vương quốc của Ravan, mọi người thực hiện những hành động hư hỏng. Sau đó Cha phải đến để biến các con thành những bông hoa xinh đẹp. Người chỉ đến ở Bharat. Cha nói: Ta dạy cho các con kiến thức và yoga. Năm ngàn năm trước, Ta đã dạy các con điều này và đã biến các con thành những chủ nhân của thiên đường, và Ta đang biến các con thành như thế một lần nữa. Ta tiếp tục đến mỗi chu kỳ. Không có khởi đầu hay kết thúc cho việc này; chu kỳ tiếp tục xoay vần. Không hề có chuyện tận diệt.
Vào lúc này, các con rót đầy tạp dề của mình bằng châu ngọc kiến thức bất diệt này. Họ nói rằng Shiv Baba là người rót đầy tạp dề của họ. Nghĩa là, Người thổi tù và, và rót đầy tạp dề của chúng ta. Kiến thức đọng lại trong trí tuệ các con. Những linh hồn đầy ắp những tâm ấn. Chính những linh hồn học và trở thành kỹ sư hoặc luật sư. Bây giờ, các con, những linh hồn, sẽ trở thành gì? Các con nói, “Baba, chúng con sẽ đạt được thừa kế của chúng con và trở thành Lakshmi và Narayan.” Những linh hồn nhất định tái sinh. Những điều này đòi hỏi sự hiểu biết. Hãy chỉ thì thầm đôi lời vào tai của ai đó, “Bạn là một linh hồn, hãy nhớ Shiv Baba và bạn sẽ nhận được vương quốc thiên đường.” Nó thật dễ dàng! Chỉ duy nhất một mình Cha nói sự thật. Người ban sự cứu rỗi cho tất cả mọi người. Tất cả những người khác đều nói dối và đem lại sự suy thoái. Tất cả những kinh sách kia, v.v… đã được tạo ra sau này. Chỉ có duy nhất một kinh sách của Bharat và nó là kinh Gita. Người ta nói rằng chúng đã tiếp tục từ thời xa xưa, nhưng từ khi nào? Họ nghĩ thế giới đã tiếp diễn trong hàng trăm ngàn năm. Achcha.
Các con đem nho đến cho Baba. Các con đem chúng đến và các con là những người ăn chúng. Ta không ăn chúng. Ta là Abhogta (vượt thoát trải nghiệm kết quả của hành động). Ta xây những cung điện cho các con trong thời kỳ vàng. Ở đây, cũng vậy, Ta trao cho các con những cung điện mới để ở. Ta chỉ ở trong một nơi cũ. Baba đó thật tuyệt vời! Người là Cha cũng như là một Vị Khách. Nếu ta đi đến Bombay, thì họ sẽ gọi ta là khách. Đấng duy nhất đó là Vị Khách vĩ đại nhất trên toàn thế giới. Người chẳng mất bao lâu để đến và đi. Người là Vị Khách phi thường! Đấng Cư Dân của mảnh đất xa xôi đã đi vào một mảnh đất nước ngoài. Vì vậy, Người là Vị Khách. Người đến để biến các con thành những bông hoa xinh đẹp, trao cho các con thừa kế và thay đổi các con từ những vỏ sò thành những viên kim cương. Achcha.
Gửi đến những người con ngọt ngào nhất, dấu yêu, đã thất lạc từ lâu nay mới tìm lại được, tình yêu thương, sự tưởng nhớ và lời chào buổi sáng từ người Mẹ, người Cha, BapDada. Người Cha linh hồn chào namaste đến những người con linh hồn.
Essence for dharna:
1. Hãy hấp thu châu ngọc kiến thức bất diệt và hãy thổi tù và. Hãy trao cho mọi người những viên ngọc kiến thức này.
2. Hãy hiểu được sự khác biệt giữa sự thật và sự giả dối, và đi theo sự thật. Đừng thực hiện bất kỳ hành động nào trái với quy luật.
Chúc phúc: Mong con liên tục mạnh mẽ và kết thúc đi mọi sự lãng phí bằng cách giữ cho trí tuệ con bận rộn.
Những ai sử dụng phương pháp giữ cho trí tuệ mình bận rộn thì trở nên liên tục mạnh mẽ. Cách dễ dàng để kết thúc đi mọi sự lãng phí và trở nên mạnh mẽ chính là liên tục bận rộn. Vì vậy, cũng giống như con lập thời gian biểu thể lý cho ngày của con mỗi buổi sáng, thì cũng hãy lập một thời gian biểu để giữ cho trí tuệ con bận rộn: Vào lúc này, tôi sẽ giữ suy nghĩ mạnh mẽ này trong trí tuệ mình và kết thúc đi mọi sự lãng phí. Nếu con bận rộn, thì Maya sẽ bỏ đi từ xa.
Khẩu hiệu: Để quên đi thế giới khổ đau, hãy luôn liên tục lạc trong tình yêu thương của Thượng Đế.
*** Om Shanti ***