Trọng tâm: Con ngọt ngào, tất cả mọi người trong thời kỳ sắt đều bị ràng buộc bởi xiềng xích của Ravan. Mọi người đều ở trong một cuộc đời ràng buộc. Giờ đây hãy làm cho họ được giải thoát trong cuộc sống.

Câu hỏi: Thừa kế nào được nhận bởi tất cả những linh hồn con người khác, cũng như là các con, những Brahmin?

Trả lời: Mọi người đều nhận được thừa kế giải thoát trong cuộc sống. Các con, những người con của Brahma, trở thành Brahmin, và đây là lý do mà các con nhận được thừa kế giải thoát trong cuộc sống cho 21 kiếp. Tất cả những người khác trước hết sẽ nhận được giải thoát trong cuộc sống, có nghĩa là hạnh phúc, trong tôn giáo riêng của họ và sau đó họ nhận khổ đau. Mọi người trải nghiệm hạnh phúc suốt nửa thời gian của mình và khổ đau suốt nửa thời gian kia. Không phải tất cả mọi người đều trải nghiệm hạnh phúc thiên đường, bởi vì, để đạt được điều đó, một người phải trở thành Brahmin và học ở trường học này và giành được chiến thắng trước Maya.

Bài hát: Hãy nhìn gương mặt mình trong tấm gương trái tim!

Om Shanti. Ai đã nói, "Hãy nhìn vào tấm gương trái tim con để xem con đã tích lũy bao nhiêu tội lỗi và bao nhiêu từ thiện"? Nghĩa là, con đã chinh phục được năm thói tật đến mức nào? Con đã trở nên xứng đáng cưới Shri Narayan chưa? Vua và hoàng hậu cũng như thần dân trở thành những chủ nhân của giải thoát trong cuộc sống (thiên đường). Vì vậy, hãy nhìn vào chính bản thân con trong tấm gương và hỏi xem liệu con có thể phục vụ nhiều như mẹ và cha hay chưa. Chỉ có các con những Brahmin mới hiểu rằng đây là thời kỳ sắt và mọi người đều ở trong một cuộc đời ràng buộc. Không một con người nào được giải thoát trong cuộc sống. Các con cũng đã từng ở trong một cuộc đời ràng buộc, nhưng Người Cha truyền cảm hứng cho các con nỗ lực để đạt được giải thoát trong cuộc sống. Cha đã giải thích rằng mọi người đều ở trong một cuộc đời ràng buộc, bởi vì đây là thời kỳ sắt. Họ bị ràng buộc bởi xiềng xích của Ravan. Thời kỳ sắt là một cuộc đời ràng buộc, trong khi thời kỳ vàng là một cuộc đời giải thoát. Trong vương quốc của Rama, vua, hoàng hậu và thần dân, tất cả đều có giải thoát trong cuộc sống. Trong vương quốc của Ravan, vua và hoàng hậu và thần dân tất cả đều có cuộc đời ràng buộc.

Hiện tại, tất cả con người đều ở trong một cuộc đời ràng buộc. Họ hoàn toàn ô trọc và đang trải nghiệm khổ đau. Giờ đây mọi người phải trở nên hoàn toàn thanh khiết. Trạng thái hoàn toàn thanh khiết bắt đầu bằng thời kỳ vàng. Mỗi linh hồn phải diễn phần vai cá nhân riêng của mình. Khi một linh hồn trước hết đến từ mảnh đất bình an và đi vào tôn giáo của mình, thì linh hồn sẽ có một cuộc sống giải thoát. Trong các thời kỳ vàng và bạc, không ai có một cuộc đời ràng buộc, bởi vì không có vương quốc của Ravan ở đó. Nó là vương quốc của Ravan trong thời kỳ sắt. Trên toàn khắp trái đất, nó là vương quốc của những người có cuộc đời ràng buộc. Ngay cả người đã từng là số một trong đạo lý sống thánh thần vĩnh hằng nguyên thủy giờ đây cũng đang ở trong một cuộc đời ràng buộc. Tuy nhiên, chính vào lúc này mà ông ấy trở nên giải thoát trong cuộc sống. Giải thoát trong cuộc sống không có nghĩa là mọi người sẽ đi vào thời kỳ vàng và thời kỳ bạc; không phải. Giải thoát trong cuộc sống có nghĩa là giải thoát khỏi khổ đau của Ravan.

Không một con người nào có thể trao giải thoát hay giải thoát trong cuộc sống cho một con người khác. Chỉ duy nhất Cha đưa mọi người vào giải thoát, nghĩa là đến mảnh đất niết bàn. Mọi người đầu tiên sẽ đi đến giải thoát và sau đó là giải thoát trong cuộc sống, theo thứ bậc, tương ứng theo tôn giáo của họ. Chỉ bởi vì họ không đi đến thời kỳ vàng, không có nghĩa là họ không được biết đến như là những người được giải thoát trong cuộc sống. Tất cả những người đến vào lúc đầu theo tôn giáo của họ đều được giải thoát trong cuộc sống. Những linh hồn phải là hoàn toàn thanh khiết vào lúc đầu, và sau đó trải qua các trạng thái thanh khiết và bán thanh khiết. Mọi thứ thay đổi từ mới thành cũ và cũ thành mới. Vào lúc này, các hiền triết và thánh nhân, tất cả đều có cuộc đời ràng buộc.

Nó là thời kỳ sắt cho đến khi Cha đến. Người được biết đến như là Baba. Cho dù con gọi Người là Mahakaal (Thần chết vĩ đại) hay một cái gì khác, tên nguyên thủy của Người là Shiv Baba. Các con gọi Người Baba, Baba. Con nói: Thượng Đế, Người Cha, Cha Tối cao, Linh hồn Tối cao. Cha giải thích: Ta đến để trao cho các con giải thoát cũng như giải thoát trong cuộc sống. Những người đến vào lúc đầu nhất định sẽ đi vào hạnh phúc, và sẽ trải nghiệm khổ đau sau này. Sau giải thoát, các con đi vào giải thoát trong cuộc sống; sau đó có một cuộc đời ràng buộc. Vào lúc đầu, các con nhất định trải nghiệm hạnh phúc. Cha trao cho mọi người thừa kế hạnh phúc, nhưng một số chỉ có thể có được hạnh phúc trong một kiếp. Họ sẽ đến và trải nghiệm hạnh phúc trong một thời gian ngắn và rồi chết. Họ chỉ có chừng đó phần vai trong vở kịch. Số lượng con người tiếp tục gia tăng. Ngay cả bây giờ, họ vẫn đang tiếp tục đến, nhưng, họ sẽ không ở lại đây lâu bởi vì hủy diệt chỉ ở ngay phía trước. Ngay cả những người mới đến vào thời kỳ sắt cũng sẽ không trải nghiệm khổ đau vào lúc bắt đầu. Họ nhất định có một vị trí tốt của một kiểu nào đó.

Từ mảnh đất giải thoát, một người trước hết phải đi vào mảnh đất giải thoát trong cuộc sống. Sau khi được giải thoát khỏi sự trói buộc của Maya, thì đầu tiên các con sẽ đi vào trong hạnh phúc và sau đó sẽ đi vào khổ đau. Vào lúc này, mọi người đã chạm đến trạng thái hư hoại. Sau khi đã những diễn phần vai hạnh phúc và khổ đau của mình, mọi người sẽ đi vào giải thoát, và giải thoát trong cuộc sống. Giải thoát chính là "xuyên qua". Các con sẽ đi lên và rồi nhất định sẽ đi xuống trở lại. Tất cả con người trên toàn thế giới sẽ lại đi vào bất kỳ tôn giáo nào mà họ đã đi vào trước đây. Vua Janak cũng nhận được giải thoát trong cuộc sống. Điều đó không có nghĩa rằng không có vương quốc vào lúc này. Họ nhất định cũng sẽ đến vào lúc cuối và nhận lấy kiến thức. Tất cả các con đều nhận được giải thoát trong cuộc sống, nhưng theo thứ bậc, tương ứng theo nỗ lực của các con. Nó cũng có thể được nói về tất cả những người thuộc các tôn giáo khác rằng họ cũng nhận được giải thoát trong cuộc sống, theo thứ bậc, tương ứng với nỗ lực của họ và tương ứng với tôn giáo sống của họ. Tất cả những người thuộc lối sống thánh thần đã đi vào các tôn giáo khác sẽ xuất hiện.

Mọi người phải trở về nhà. Trước hết các con phải trở thành Brahmin. Thực tế, tất cả đều là những người con của Brahma, nhưng không phải ai cũng sẽ trở thành Brahmin. Những người mà trở thành Brahmin thì nhận được giải thoát trong cuộc sống trong 21 kiếp. Raja Yoga phải được học để đạt được ngai vàng vương quốc. Đây là một trường học và, trong một trường học, thì các con phải học. Cũng có nhiều luật lệ. Một khi con đã có một mục tiêu, thì con thậm chí có thể ra nước ngoài và tiếp tục việc học này. Chúng ta nhất định là những người con của Shiv Baba. Con nhất định phải đạt được thừa kế của mình từ Cha. Một số viết, "Baba, tính quỷ của Ravan đang quấy rối con, đôi khi có niềm hân hoan say sưa sắc dục nhẹ hoặc là tức giận." Cha nói: Các con phải giành chiến thắng trước điều đó. Cuộc chiến này của các con là vì sức mạnh yoga. Các con cố ở trong sự tưởng nhớ, nhưng Maya đã phá vỡ yoga của trí tuệ con.

Baba đã giải thích rằng mọi người sẽ nhận được giải thoát trong cuộc sống, nhưng điều này không có nghĩa là tất cả mọi người sẽ đi đến thiên đường. Mọi người đều muốn được giải thoát. Những người mà đến diễn phần vai của họ vào lúc cuối sẽ được giải thoát trong chừng đó độ dài thời gian; họ có rất nhiều bình an; họ sống trong bình an trong 4.500 đến 4.750 năm. Đó là những phần vai của họ! Các con thì sống trong cả bình an và hạnh phúc. Các con không nên muốn bình an như của họ, vì họ chỉ đơn giản là ngồi ở đó. Nó không thể được nhận bằng cách cầu xin, vì vở kịch này là tiền định và chẳng có gì trong đó có thể được thay đổi. Nhiều người có mong muốn sâu sắc là được bình an; họ nhận được nhiều bình an hơn là hạnh phúc mà các con nhận được, nhưng các con nhận được cả hai bình an và hạnh phúc. Ở đây, chỉ có niềm hạnh phúc tạm thời và không có bình an; nó là mảnh đất khổ đau. Đi và ngồi trong rừng sâu thì không phải là bình an đích thực. Nếu mà đã có bình an trong rừng sâu, thì họ sẽ ở lại đó. Tại sao họ lại còn đi đến các thành phố và xây dựng rất nhiều căn hộ, v.v…? Trong thời kỳ vàng, chẳng có gì ngoài bình an. Những người mà đến vào lúc cuối cho rằng chẳng có gì ngoài bất an ở đây, nhưng chính họ lại trải nghiệm bình an. Họ xem những người khác là bất an. Đây là những điều phải được thấu hiểu.

Mọi người nhận được giải thoát trong cuộc sống. Các con trị vì vương quốc trong 21 kiếp; toàn bộ còn lại đến sau này. Họ ở bên trên, trong bình an. Một người đến vào cuối thời kỳ vàng hay đầu thời kỳ bạc thì cũng đều đến từ mảnh đất bình an. Ở đó, không hề có khổ đau. Các con sẽ đến theo thứ bậc; có một tài khoản. Người ta nghĩ rằng khoa học là rất mạnh mẽ. Chúng ta nói rằng sự tĩnh lặng của chúng ta rất mạnh mẽ. Chúng ta nhận được sức mạnh bằng cách có sự tưởng nhớ Baba. Họ muốn đi lên mặt trăng bằng sức mạnh của khoa học, trong khi các con thì vượt thoát mặt trời và mặt trăng trong một giây. Không có gì vượt thoát vùng tinh tế và thế giới vô hình. Thế giới vô hình và vùng tinh tế là rất xa, vượt thoát cả mặt trời và mặt trăng. Tuy nhiên, không ai có thể biết điều này; tất cả những điều này là các chi tiết. Nếu nó không ở trong vận may của họ là trở thành một vị vua hoặc hoàng hậu thuộc triều đại mặt trời, họ sẽ không thể hiểu được hoặc giải thích bất cứ điều gì cho người khác.

Không ai có thể nói: Tôi có kiến thức về giải thoát và giải thoát trong cuộc sống (giống như tấm gương của vua Janak). Mọi người đều bị đưa vào tù. Lúc này, mọi người đã bị đưa vào tù bởi Ravan vì vậy Rama bây giờ đã đến và giải thoát cho mọi người. Các con đã được Cha biến thành công cụ để giải thoát mọi người khỏi nanh vuốt của Ravan và trao cho họ giải thoát trong cuộc sống. Tên của các con, Đội quân Shiv Shakti, là rất nổi tiếng. Càng về cuối vở kịch này, tên của các con sẽ càng trở nên cao quý hướng thượng. Vì Cha đã đến mà vị trí của các bà mẹ đã được nâng lên rất nhiều. Vào những ngày đầu, các bà mẹ đã có địa vị cao ở nước ngoài. Ở đó, nếu một người con gái được sinh ra trong một gia đình nào đó thì họ sẽ rất hạnh phúc, trong khi ở đây, nếu một người con gái được sinh ra, thì họ sẽ lật úp chiếc giường xuống và họ thậm chí còn không tổ chức sinh nhật cho người con gái. Họ nói rằng Kannaiya (một danh hiệu của Krishna) thuộc về những kumari. Thực tế, tất cả các con đều là những kanya (kumari). Đây là kiếp sinh mới của con.

Mọi người đều theo thứ bậc trong việc học. Những linh hồn không lớn hơn hoặc nhỏ hơn về mặt kích cỡ; những cơ thể mới trở nên lớn hơn hay nhỏ hơn. Một số hiểu rất nhanh chóng nhưng vì nó không nằm trong vận may của mọi người nên những người khác không thể hiểu được. Cả hai giải thoát trong cuộc sống và một cuộc đời ràng buộc đều nói đến thế giới hữu hình này. Các con được giải thoát trong cuộc sống ở thời kỳ vàng, và các con nhận được một cuộc đời ràng buộc từ thời kỳ đồng trở đi. Mọi người giờ đây đã quên mất những thời điểm hạnh phúc và đang trải nghiệm khổ đau. Không ai có thể nói “Chúng ta đã trải nghiệm hạnh phúc trong 21 kiếp”. Bởi vì bây giờ là vương quốc của Ravan, mà mọi người đã trở nên giống như những bộ quần áo dơ bẩn. Ở đó, không hề có vương quốc của Ravan, vậy thì làm sao họ có thể được gọi là những bộ quần áo dơ bẩn? ‘Yoga-bal’ (sức mạnh của yoga) và ‘bhog-bal’ (sức mạnh của thói tật) cũng được nói đến. Ở đó, những đứa trẻ nhận kiếp sinh thông qua sức mạnh yoga.

Các con biết các phong tục và hệ thống; không hề có chuyện bất kỳ ai khác biết được. Người Mỹ biết về phong tục và hệ thống của chính họ và chúng ta bây giờ biết về phong tục và hệ thống của chúng ta. Chúng ta là những người sống trong thời kỳ vàng và tất cả các phong tục và hệ thống của chúng ta ở đó sẽ là mới. Chúng ta sẽ làm theo những phong tục và hệ thống như chúng ta đã làm một chu kỳ trước đây. Bất kể điều gì đã xảy ra trước đây thì bây giờ sẽ xảy ra một lần nữa. Một số người con đi vào trạng thái nhập định xuất hồn và nhìn thấy các phong tục và hệ thống, nhưng các con cũng phải nỗ lực để đạt được vị trí cao. Những người đã thấy những phong tục và hệ thống (trong nhập định xuất hồn) thì không còn ở đây nữa, vì vậy, không có lợi ích nào thông qua việc đó. Vì vậy, mọi thứ phụ thuộc vào việc các con học yoga và kiến thức như thế nào. Yoga nghĩa là tưởng nhớ về Cha, và kiến thức nghĩa là xoay chiếc đĩa. Điều này thật dễ dàng.

Người Cha nói: Các con phải đến với Ta và vì vậy các con phải tưởng nhớ Ta. Khi mọi người sắp chết, thì họ được bảo rằng hãy nhớ đến Rama (Thượng Đế), nhưng họ không hiểu được ý nghĩa của điều đó. Họ không thể quay lại đó chỉ đơn giản bằng cách cầu gọi tên của Shri Krishna, bởi vì chính Người Cha là người đưa mọi người trở về nhà. Làm sao con có thể trở về nhà nếu như không để những tội lỗi của con được xóa bỏ? Giờ đây, nó là thời điểm thanh toán cho tất cả mọi người. Sau đó, mọi người sẽ trở lại đây vào đúng thời điểm của mình. Các con phải hấp thu những điểm này. Hãy viết chúng xuống!

Các con phải đi theo mẹ và cha. Mama không bao giờ gây cho bất kỳ ai đau khổ. Baba nhận được nhiều báo cáo về các giáo viên, nói rằng họ không có cung cách gì. Cha Tối cao, Linh hồn Tối cao, đang dạy cho các con; vì vậy, các con nên khôn ngoan. Mọi người đều yêu quý những người mà có hành vi tốt đẹp. Tuy nhiên, một số gây ra rất nhiều đau khổ. Họ tự tát mình và tự hủy đi vị trí của chính mình. Cũng có câu nói rằng, “Những người Hindu tự tát chính mình”. Họ đã gọi Thượng Đế, Đấng trao vận may vương quốc, là hiện diện ở khắp mọi nơi. Bằng cách tự tát chính mình, họ đã chạm đến trạng thái này. Kinh sách nói, “Thượng Đế nói: Ta hiện diện ở khắp mọi nơi”, nhưng đích thân Thượng Đế nói: Ta không giống như các con để mà Ta sẽ tự tát chính mình! Ta có ở trong chó và mèo không? Cha nói: Các con đã phỉ báng Ta, nhưng điều này cũng ở trong vở kịch và nó sẽ xảy ra trở lại. Achcha.

Gửi đến những người con ngọt ngào nhất, dấu yêu, đã thất lạc từ lâu nay mới tìm lại được, tình yêu thương, sự tưởng nhớ và lời chào buổi sáng từ Người Mẹ, Người Cha, BapDada. Người Cha linh hồn chào namaste đến những người con linh hồn.

Trọng tâm thực hành:

1. Đừng thực hiện bất kỳ hành động sai trái nào. Hãy hấp thu tốt những đức hạnh. Hãy đi theo mẹ và cha.

2. Hãy dùng sức mạnh yoga để kết thúc đi niềm hân hoan say sưa dù là nhỏ nhất của sắc dục và sự giận dữ. Hãy trở thành những công cụ và làm phục vụ giải thoát mọi người khỏi xiềng xích của Ravan.

Chúc phúc: Mong con liên tục hạnh phúc từ trái tim và luôn vượt thoát mọi câu hỏi “Cái gì?”, “Tại sao?”, “Như thế này” hay “Như thế kia”.

Vào bất cứ lúc nào hay trong bất cứ tình huống nào, những linh hồn hạnh phúc từ trái tim sẽ không hề có bất kỳ câu hỏi nào, ngay cả trong suy nghĩ của họ về chính bản thân họ, về các mối quan hệ với mọi người hay là về vật chất, như là, “Tại sao điều này lại như thế này?”, “Điều gì đang xảy ra?”, “Điều này cũng có xảy ra không?” Đối với những linh hồn mà hạnh phúc từ trái tim, thì trong khi làm, nhìn, nghe và suy nghĩ về mọi điều, họ nhận thức rằng, bất kể điều gì đang xảy ra đều tốt cho họ và rằng chỉ có điều tốt nhất sẽ xảy ra mọi lúc. Họ không bao giờ bị cuốn vào sự hoang mang nhầm lẫn nào của những câu hỏi như là “Cái gì?”, “Tại sao?”, “Như thế này” hay “Như thế kia”.

Khẩu hiệu: Hãy thực hiện mỗi hành động trong khi xem bản thân con là một vị khách và con sẽ trở nên vĩ đại và xứng đáng được ngợi ca.

*** Om Shanti ***