Giờ đây, hãy để thái độ bàng quan vô hạn của con xuất hiệnvà tạo ra bầu không khí nỗ lực tâm linh (sadhana)
Hôm nay, BapDada, Đại Dương Yêu Thương, đang gặp gỡ những đứa con cực kỳ đáng yêu của Người. Ngày hôm nay là ngày của tình yêu thương. Kể từ giờ amrit vela, những đứa con ở khắp mọi nơi đã được cuốn đi trong những con sóng của tình yêu thương. Tình yêu thương trong tim mỗi đứa con đang tiến đến Người Cha, Đấng vỗ về những trái tim. Đáp lại cho tình yêu thương của các con, BapDada chúc phúc cho tất cả các con với tình yêu thương và sức mạnh. BapDada gọi ngày hôm nay là ngày đặc biệt cho sự chuyển hóa trong việc hình thành nên Yagya. Vào ngày này, cha Brahma đã trở thành trụ cột thầm lặng để hiển lộ những đứa con của ông ấy trên sân khấu thế giới hữu hình. Đây là lý do vì sao ngày hôm nay được gọi là ngày mà những đứa con được hiển lộ. Đây được gọi là ngày của sức mạnh. Đây được gọi là ngày trao đi sức mạnh ý chí. Cha Brahma, theo cách thầm lặng, đang tạo cảm hứng cho nhiệm vụ được thực hiện. Ông ấy không bị chia tách khỏi con, mà ông ấy ở bên con. Ông ấy chỉ đang làm cho nó diễn ra theo cách thầm lặng. Ngày avyakt này là ngày để tăng tốc nhiệm vụ của những đứa con. Kể cả hôm nay, ông ấy trao vòm che chở bảo vệ và đang làm nhiệm vụ nuôi dưỡng tất cả các con. Giống như người mẹ là vòm che chở bảo vệ cho những đứa con của bà ấy, vì vậy kể từ giờ amrit vela, mẹ Brahma tiếp tục chăm sóc cho tất cả những đứa con ở khắp mọi nơi. Chính các con là những công cụ trong hình dáng hữu hình, còn mẹ Brahma, trong vai trò là người trao tặng vận may, nhìn thấy vận may của mỗi một đứa con và nuôi dưỡng con với sức mạnh đặc biệt, lòng can đảm, lòng hăng hái và nhiệt tình. Cha Shiva dù gì cũng ở bên con, nhưng Brahma thì có phần vai đặc biệt đó là trao cho con nguồn nuôi dưỡng.
Ngày hôm nay, để đáp lại cho tình yêu thương đặc biệt của các con, Brahma, người trao tặng vận may, kho lời chúc phúc, đang phân phát tất cả những lời chúc lành. Con tổ chức cuộc gặp gỡ thông qua trạng thái avyakt của con đến mức độ nào, theo đó con dễ dàng có thể nhận được lời chúc phúc mà con muốn. Đây là kho lời chúc phúc mở. Ngày hôm nay là ngày hướng thượng, vào ngày này con có thể nhận lấy bất kỳ và bao nhiêu lời chúc phúc mà con muốn. Con có thể dễ dàng nhận được món quà lời chúc phúc để đáp lại cho tình yêu của con. Con không phải nỗ lực để nhận quà tặng. Con nhận được mọi thành quả một cách dễ dàng. Con không phải hỏi xin quà tặng, con tự động nhận được quà tặng. Nhận được lời chúc phúc để đáp lại cho nỗ lực của con thì là chuyện khác. Tuy nhiên, hôm nay, mẹ Brahma đang đặc biệt trao cho con điều này để đáp lại cho tình yêu của con. Mỗi người các con có trải nghiệm bản thân mình đang nhận được lời chúc phúc một cách dễ dàng vào ngày hôm nay không? Kể cả vào lúc này, để đáp lại cho tình yêu thật sự trong trái tim con, con có thể nhận được tất cả những lời chúc phúc. Cách để nhận được lời chúc phúc là có tình yêu thương trong tim con. Tình yêu trong tim con là kho báu từ đó con có thể nhận lấy mọi lời chúc phúc bất diệt mà con muốn từ BapDada. Tất cả các con có kho báu tình yêu này không? Con đã đến đây bởi vì con có kho báu tình yêu. Tình yêu thương đã lôi kéo con đến đây. Thật dễ để có tình yêu thương. Không ai trong số các con cần phải gắng sức vất vả trong nỗ lực của con, bởi vì mỗi một người các con đều trải nghiệm được tình yêu thương. Tình yêu thương của con từng được chia sẻ cho nhiều người, và giờ thì chỉ được kết nối với một Đấng duy nhất. Trước kia, con đã có nhiều mối quan hệ khác nhau, nhưng giờ tất cả các mối quan hệ của con là với một Đấng duy nhất. Vì thế, toàn bộ tình yêu của con dễ dàng dành cho chỉ một Đấng duy nhất. Đây là lý do vì sao mỗi người các con nói “Baba của tôi”. Vậy, có tình yêu dành cho ai? Dành cho Cha. Tất cả các con đều nói “Baba của con”, phải không? Baba thuộc về các Dadi sao? Baba thuộc về các maharathi sao? Đó là Baba của mọi người, phải không? Vì vậy, hôm nay tất cả các con đã nói từ trái tim mình bao nhiêu lần “Baba của con, Baba của con”. Mọi người đều nói “Baba của tôi, Baba của tôi” và có cuộc trò chuyện từ tim đến tim. Suốt cả ngày con đã làm gì? Con đã dâng những bông hoa của tình yêu thương cho Baba. BapDada đã nhận được những bông hoa của tình yêu thương đẹp nhất. Tình yêu thương mà tất cả các con có là rất tốt. Giờ Người Cha nói: Hãy để cho tình yêu thương xuất hiện theo cách thực tế. Đây là ý nghĩa của việc trở nên ngang bằng. Tất cả các con đều có mục tiêu trở nên ngang bằng. Giờ hãy để cho những điều kiện thỏa mục tiêu được nhìn thấy theo cách thực tế. Bất kỳ đứa con nào mà người ta nhìn thấy, gặp gỡ hoặc liên hệ, hãy để họ nhìn thấy các đức hạnh của Thượng Đế, Người Cha, và cha Brahma qua gương mặt và hình dáng của đứa con ấy. Hãy để họ trải nghiệm đôi mắt, lời nói, thái độ và sóng rung động của con là hoàn toàn độc đáo. Madhuban là nơi cha Brahma hành động, và bởi vì nơi này đầy sóng rung động từ tapasya, karma và sự từ bỏ của ông ấy, mọi người đến đây đều dễ dàng trải nghiệm được nơi này là thế giới độc đáo. Nơi này đã được làm cho trở nên mang tính tâm linh bởi sóng rung động của cha Brahma và những đứa con đặc biệt. Tương tự như vậy, cho dù con đang sống ở đâu, và con đang làm việc ở đâu, hãy để người khác trải nghiệm được các đức hạnh, hành động và bầu không khí từ thái độ hướng thượng của con ngang bằng với cha Brahma. Đây là những gì BapDada đề cập đến như là trở nên ngang bằng với Cha (Bap saman). Cho đến hiện tại, con đã nghĩ đến việc trở nên ngang bằng với cha Brahma, nhưng giờ hãy để suy nghĩ ấy được nhìn thấy trên gương mặt và trong hành động của con. Hãy để cho âm thanh trỗi dậy từ trái tim của bất kỳ ai đến liên hệ với con nên là con là linh hồn ngang bằng với cha Brahma. (Baba ho.) Hôm nay, chiếc micro này không được khỏe, nhưng Baba vẫn phải gặp gỡ các con. Đây cũng là chiếc micro. Nếu chiếc micro (cơ thể) này không hoạt động, chiếc micro kia cũng không hữu dụng. Nó không nghiêm trọng bởi vì đây chỉ là quả trái của mùa này.
Giờ đây, BapDada muốn nhìn thấy sự hiển lộ này thông qua tất cả các con. Khi con hiển lộ ra điều gì đó bằng lời, lời nói có tác động, nhưng sẽ có nhiều tác động hơn thông qua các đức hạnh và hành động của con. Thông qua đôi mắt của mỗi người các con, hãy có trải nghiệm rằng có điều gì đó đặc biệt trong đôi mắt của con. Họ không nên trải nghiệm con là bình thường, mà con là độc đáo, thuộc về tâm linh. Một câu hỏi nên xuất hiện trong tâm trí của họ là con đã trở nên như thế này bằng cách nào và ai đã làm cho con trở nên như thế này. Bản thân họ nên nghĩ và hỏi: “Ai đã làm cho con trở nên như thế này?”. Ngày nay, khi người ta nhìn thấy cái gì đó đẹp đẽ, họ hỏi từ trái tim của họ ai đã làm ra điều đó. Con hãy hiển lộ Người Cha thông qua trạng thái ngang bằng với Cha. Ngày nay, phần đông các linh hồn thắc mắc trong thế giới hữu hình này, liệu có thể cho linh hồn trở nên giống như thế. Con hãy cho họ thấy rằng thật sự có thể trở nên như thế theo cách thực tế và con đã trở nên như thế. Ngày nay, con người tin vào những ví dụ thực tế hơn là lý thuyết. Họ muốn nhìn thấy điều gì đó thay vì là chỉ nghe về nó thôi. Có rất nhiều người các con ở khắp mọi nơi, vì vậy nếu tất cả các con đều trở thành tấm gương thực tế ngang bằng với Cha, họ sẽ không mất lâu để hiểu và chấp nhận điều này. Rồi sau đó các thần dân của con sẽ nhanh chóng được tạo ra. Khi họ nhìn thấy và trải nghiệm con là tấm gương thực tế trong việc nỗ lực ít trong khoảng thời gian ngắn hơn, họ được đóng con dấu của thần dân. Con chính là người sẽ trở thành vua và nữ hoàng, phải không?
Do bầu không khí hiện tại, một lần nữa BapDada đang lôi kéo sự chú ý của con để làm trỗi dậy thái độ bàng quan vô hạn trong tâm trí và trái tim con. Cho dù con sống ở nhà với gia đình của mình, ở trung tâm hay ở bất cứ nơi nào, BapDada đều đã trao những tiện ích vật chất cho mỗi người các con. Không có đứa con nào không có phương tiện để ăn, uống hoặc không có nơi để ở. Mỗi người các con đều có mọi tiện ích con cần trong khi duy trì thái độ bàng quan vô hạn. Đó là chuyện khác nếu như ai đó đang thiếu điều gì đó do sự bất cẩn hoặc lười biếng của mình. Tuy nhiên, BapDada biết rằng theo Vở kịch, mỗi người các con đều có mọi thứ đặc biệt mà con cần. Con có tất cả các tiện ích và sẽ tiếp tục nhận được mọi tiện ích mà con cần vào mọi lúc. Tuy nhiên, trong một số trường hợp, có nhiều tiện ích hơn so với mức cần. Do đó, có nỗ lực tâm linh ít hơn và sử dụng tiện ích nhiều hơn. Đây là lý do vì sao BapDada đang đặc biệt nhấn mạnh đến ngày hôm nay, ngày trở nên ngang bằng với cha Brahma. Con đã sử dụng tất cả các tiện ích kia rất nhiều. Bất cứ điều gì con đã làm cho đến hiện tại đều rất tốt. Tuy nhiên, giờ đây, hãy gia tăng nỗ lực tâm linh của con, nghĩa là tạo ra thái độ bàng quan vô hạn. Con đã nhìn thấy cha Brahma cho đến khoảnh khắc sau cùng đã trao cho con nhiều tiện ích và ông ấy đã giữ mình tách rời khỏi việc sử dụng các tiện ích như thế nào. Trong khi có các tiện ích, con phải giữ mình tách rời khỏi chúng. Tuy nhiên, nếu con không có các tiện ích và con nói rằng con có sự bàng quan vô hạn, nếu một số người các con nói “Chúng con là những người từ bỏ rồi”. Điều đó có thể như thế nào? Đó là chuyện hoàn toàn khác. Trong khi có mọi thứ, với kiến thức và cảm nhận mang lại lợi ích cho thế giới, với cảm nhận làm hiển lộ Người Cha và bản thân con, giờ thay vì phụ thuộc vào các tiện ích, con hãy có thái độ bàng quan vô hạn. Giống như là vào lúc ban đầu thiết lập, đã từng không thiếu tiện ích nào cả, nhưng con ở trong bhatthi (lò luyện yoga) với thái độ bàng quan vô hạn. Con đã có 14 năm tapasya trong bầu không khí bàng quan vô hạn. Giờ BapDada đã trao cho con nhiều tiện ích. Con không thiếu tiện ích nào cả, nhưng trong khi có những tiện ích này, con hãy có sự bàng quan vô hạn. Để mang lại lợi ích cho các linh hồn trên thế giới, con cần đón nhận phương pháp này vào lúc này bởi vì ham muốn đang gia tăng ở khắp mọi nơi. Các linh hồn đang tuyệt vọng bởi vì họ phụ thuộc vào ham muốn của họ. Thậm chí nếu họ có là triệu triệu phú, thì họ vẫn phiền muộn do những ham muốn của họ. Nguyên nhân chính yếu dẫn đến bầu không khí phiền muộn trong linh hồn là những ham muốn hữu hạn của họ. Giờ, với thái độ bàng quan vô hạn của con, con cũng hãy lan tỏa ra thái độ bàng quan này đến người khác. Không có thái độ bàng quan vô hạn của con, các linh hồn sẽ không thể nào bình an và hạnh phúc, và họ cũng sẽ không thể nào thoát khỏi nỗi phiền muộn của họ. Con chính là cội rễ của cái Cây. Trong bức tranh cái Cây, các con, những Brahmin, được thể hiện ở đâu? Con được thể hiện ở phần cội rễ. Con là phần nền tảng, gốc rễ. Bất kỳ làn sóng nào con tạo ra, nó sẽ lan tỏa đi khắp thế giới. Đây là lý do vì sao BapDada đang lôi kéo sự chú ý đặc biệt của con đến thái độ bàng quan và phương pháp để trở nên ngang bằng với cha Brahma, đặc biệt trong hình dáng hữu hình. Mọi người nên có trải nghiệm rằng con không phụ thuộc vào các tiện ích, mà con đang nỗ lực tâm linh. Trong khi có mọi tiện ích, con có sự bàng quan vô hạn. Hãy sử dụng những tiện ích cần thiết, nhưng với thái độ bàng quan từ trái tim con đến mức độ nào có thể, và đừng phụ thuộc vào các tiện ích. Giờ con hãy tạo ra bầu không khí nỗ lực tâm linh ở khắp mọi nơi. Bởi vì thời gian đang đến gần, có tapasya thật sự và nỗ lực tâm linh chính là có sự bàng quan vô hạn. Năm nay con đã gia tăng công việc phục vụ rất nhiều. Năm nay con đã tổ chức những chương trình lớn ở khắp mọi nơi. Từ công việc phục vụ ấy, nhiều linh hồn đã trở nên hợp tác, gần gũi và đã đi vào mối liên hệ. Tuy nhiên, con chỉ muốn làm cho họ trở nên hợp tác thôi sao? Chỉ đến mức độ này. Những linh hồn hợp tác thì rất tốt. Giờ, con hãy mang những linh hồn hợp tác có chất lượng đi vào mối quan hệ gần gũi với con. Hãy trao cho họ trải nghiệm rằng, từ hợp tác, họ trở thành yogi dễ dàng. Để làm được điều này, trước hết con cần có bầu không khí nỗ lực tâm linh; và kế đến là bầu không khí bàng quan vô hạn. Thông qua điều này, những linh hồn hợp tác dễ dàng sẽ trở thành những linh hồn yogi dễ dàng. Con hãy tiếp tục phục vụ cho họ, nhưng bầu không khí nỗ lực tâm linh và tapasya thì cũng cần thiết.
Giờ con hãy thực hiện tapasya mạnh mẽ ở khắp mọi nơi, tapasya có thể là công cụ để phục vụ thông qua tâm trí. Giờ con phải thực hiện công việc phục vụ mạnh mẽ thông qua tapasya. Giờ với công việc phục vụ thông qua tâm trí, con cần phải nhận được những cái chạm trong suy nghĩ của con. Thời gian đang đến gần, vì vậy con phải có trạng thái liên tục và bầu không khí liên tục mạnh mẽ. Để trở nên ngang bằng với cha Brahma, trước hết con phải hấp thu thái độ bàng quan vô hạn mà con nhìn thấy ở cha Brahma cho đến tận cuối đời của ông ấy. Ông ấy không thích thú những tiện ích thoải mái về vật chất hoặc con cái, mà ông ấy có thái độ bàng quan đối với mọi thứ. Vì vậy, vào ngày đặc biệt này, con hãy làm cho bài học trở nên ngang bằng với cha Brahma trở nên thật kiên định. “Tôi phải trở nên ngang bằng với cha Brahma, đó là tất cả”. Niềm tin kiên định như thế chắc chắn sẽ làm cho con tiến về phía trước.
Hôm nay con đã chú trọng đến điều gì? Bàng quan vô hạn! Giờ, con hãy cứu thoát cho các linh hồn khỏi những ham muốn của họ. Những linh hồn tội nghiệp kia thật bất hạnh và phiền muộn. Giờ con hãy có trái tim nhân từ và lan tỏa ra làn sóng nhân từ thông qua thái độ bàng quan vô hạn của con. Giờ tất cả các con đều ngồi cùng với Người Cha ở vùng tối cao, và trao ánh nhìn nhân từ cho tất cả các linh hồn. Con hãy lan tỏa sóng rung động này. Con có thể lan tỏa sóng rung động, phải không? Giờ, con hãy ngồi với Người Cha ở Paramdham, và lan tỏa ra bầu không khí lòng nhân từ vô hạn. (BapDada dẫn thiền.) Achcha.
Gửi đến tất cả những đứa con cực kỳ đáng yêu ở khắp mọi nơi; gửi đến những linh hồn hướng thượng ở khắp mọi nơi, đang thực hiện nỗ lực tâm linh; gửi đến tất cả những ai hát những bài hát ngọt ngào và đầy yêu thương từ trái tim gửi đến BapDada trong suốt cả ngày; gửi đến tất cả những ai có cuộc trò chuyện từ tim đến tim với BapDada và làm đầy tạp dề của mình với lời chúc phúc có được tất cả các sức mạnh và đức hạnh. BapDada đã nghe bài hát của mọi người: những bài hát hạnh phúc, những bài hát yêu thương, những bài hát hân hoan say sưa tâm linh. BapDada tan hòa trong tình yêu thương khi nghe và gặp gỡ những đứa con chân thật từ trái tim chúng, những ai chia sẻ những điều thuộc về trái tim thì vĩ đại và luôn vĩ đại. BapDada đang trao tình yêu thương gấp muôn triệu lần để đáp lại những đứa con ngọt ngào liên tục duy trì thái độ bàng quan vô hạn và trí tuệ có niềm tin đong đầy sự quyết tâm. Gửi đến tất cả những đứa con được đặt ngồi trên ngai vàng của Đấng vỗ về những trái tim... nỗi nhớ, niềm thương và lời chào namaste.
Baba cũng đang nhìn thấy những đứa con đang ngồi nghe ở bên ngoài. BapDada không xem những đứa con đang ngồi ở xa, mà Người nhìn thấy tất cả những đứa con ở khắp mọi nơi đều đang ở riêng tư trước mặt Người. Để đáp lại cho những món quà và những cánh thư tưởng nhớ mà con đã gửi, BapDada đang gửi trao đến con nỗi nhớ, niềm thương và những lời chúc mừng. Con ơi, mong con liên tục bay trong trạng thái bay và trở nên thịnh vượng, liên tục thịnh vượng! Achcha.
Lời chúc phúc:
Mong con nhận được tất cả thành quả thông qua sức mạnh của những suy nghĩ hướng thượng và trở thành hiện thân của thành công.
Các con, những chủ nhân toàn năng, có rất nhiều sức mạnh trong suy nghĩ của con đến mức con có thể làm bất cứ điều gì con muốn vào bất cứ lúc nào và cũng có thể truyền cảm hứng cho người khác, bởi vì suy nghĩ của con luôn là thanh khiết, hướng thượng và mang lại lợi ích. Những suy nghĩ hướng thượng và đầy lợi ích chắc chắn trở nên thực tế. Tâm trí của con luôn luôn tập trung, nghĩa là ổn định trong một trạng thái; nó không đi lang thang. Con có thể ổn định tâm trí của mình ở nơi đâu con muốn, khi nào con muốn. Bằng cách làm như thế này, con tự động trở thành hiện thân của thành công.
Khẩu hiệu:
Để giữ mình an toàn trong bất kỳ biến động nào của tình huống trái ngang, hãy thực hành ở trong trạng thái vô thể.
*** Om Shanti ***